junku.fr ご利用ガイド お買い物かご メールマガジンお申し込み francais  
詳細検索
Livre avec DVD - L’homme et le médicament
ICAM
価格 : 42.00 €
ISBN : 9784900960237
発行年月日 : 2010-02
サイズ : 15.50 x 21.50
ページ数 : 72
コメント
Texte uniquement en japonais.
DVD en version japonaise.

Réalisateur : Jun’ichirô TAKEDA
DVD 59 mn, en japonais

◆ Contenu du livre
Scénario du DVD : « L’homme et le médicament »
§1 Prologue : l’aube du médicament
§2 Le regard de l’homme crée les sciences
§3 L’origine de la chimie, créateur du médicament
§4 Savoir les causes d’une maladie pour trouver des médicaments
§5 Nouveaux médicaments : les antibiotiques et les vaccins
§6 Epilogue : prière pour la vie en parfaite santé

Préface par : Dr Choei ISHIBASHI, Dr Teizo OGAWA et Dr Koichi KIMURA
Message du concepteur du projet du film par : Shinji SUZUKI, Président de SUZUKEN Co. LTD
Titre du Crédit & Equipe de production
Note de production par Jun’ichirô TAKEDA, directeur
Table chronologique de l’histoire du médicament présentée dans le film « L’homme et le médicament »

◆ Contenu du DVD
Le médicament dans les civilisations antiques : les remèdes transmis au Japon par la Route de la Soie, Nous retrouvons l’histoire du médicament dans tous les pays occidentaux et orientaux de tous les temps. Autrefois, les armes de lutte contre la maladie étaient des prières aux dieux et au Boudha, et des traitements et médicaments que les hommes ont découverts par les méthodes empiriques.
Le médicament occidental a son origine dans la civilisation grecque et romaine. Il est enrichi par la civilisation islamique du Moyen Age pour ensuite s’épanouir en Europe occidentale dont l’université de Padou était le centre. L’an 1543, la même année où le livre d’anatomie de Vesalius fut publié, le système de Copernic fut connu par le public. La science moderne s’intéresse au mécanisme du corps humain. La chimie, issue de l’alchimie, produit du corps organique à partir du corps inorganique et développe les médicaments synthétiques.
Au Japon coupé du reste du monde par la politique du shôguna, les efforts continuaient d’une manière individuelle : la dissection du corps humain par Toyo YAMAWAKI et la découverte de l’anesthésie par Seishû HANAOKA, par exemple.
Le peu de contact avec la culture hollandaise sur l’île de Deshima, l’unique endroit où le commerce avec les pays occidentaux était autorisé, occasionna, au moment de l’ouverture du pays vers l’occident, un grand changement de cap aux Japonais vers la médecine occidentale. Beaucoup de Japonais sont partis étudier en Europe et ont rejoint Koch et Ehrlich pour mener des recherches dans la bactériologie et la pharmacologie modernes. Fleming découvrit les antibiotiques. La médecine, qui a mené des investigations sur l’individu, ensuite sur le tissus et enfin sur la cellule, en arrive à la matière et au ADN. La poursuite de recherches sur le mécanisme du corps humain et sur le pathogène a alors permis d’inventer de nouvelles médecines et de nouvelles armes pour lutter contre la maladie.
Les êtres humains, face aux maladies, ne peuvent s’empêcher de prier pour leur guérison. Depuis l’Antiquité, les gens ont toujours prié leurs dieux gardiens, et en même temps, ils n’ont cessé de rechercher des armes de lutte efficaces contre les maladies. Au bout d’énormes efforts et de travail, ils ont découvert le médicament.
Nous, équipe de tournage, avons été heureux d’entendre de la part des professionnels de la santé que notre film leur a donné courage et fierté.
Pour terminer, nous ajoutons que la production de ce film nous a permis de faire une découverte : la route de transmission au Japon de la vaccination contre la vérole par Sajurou BABA.
***********************************************
ENGLISH
DVD 59min, Language : Japanese
Book (Scenario) 72 pages in full color Japanese

◆contents of Book
DVD Scenario “ Man and Medicine”
§1 Prologue the dawn of Medicine
§2 The seeing opens science
§3 The origin of chemical Medicine
§4 Depending of the cause of the disease, searching Medicine
§5 New Medicine; antibody and vaccine
§6 Epilogue prayer for hale and health

Foreword By Dr.Choei ISHIBASHI,
By Dr.Teizo OGAWA
By Dr.Koichi KIMURA
Message on the planning
Shinji SUZUKI, president, SUZUKEN CO.,LTD.
 & SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO.,LTD.
Credit Title & Stuff Title
Production Note Jun-ichiro TAKEDA, director
A chronological table concerning with “Man and Medicine”

◆contents of DVD
Medicine in the ancient times. Medicine had spread through the Silk Road to Japan. We see the history of man and medicine all ages and countries in the East and the West. Once, the means to fight against diseases were praying to the gods and Buddha and treatment and medicine experienced.
Western medicine originated in ancient Greece and Rome, and passed through medieval Arabia, and blossomed in modern Europe. Padova University is the center of it. In 1543, the book of anatomy by Vesalius was published and the Copernican theory was published too. Modern science was clarifying the mechanism of human body. And the Chemistry, originated from alchemy, produced organic matter from inorganic matter, and developed synthetic medicine.
In the national isolation era, some efforts in Japan also have been continuing individually, for example, the dissection by Toyo YAMAWAKI and the invention of anesthetic by Seishu HANAOKA.
The contact to Dutch studies through limited Deshima brought the big change Japan to western medicine at the time of opening a country. Many Japanese scholars studied abroad and joined with Koch and Ehrlich in modern bacteriology and pharmacology. Fleming found antibiotics. Medicine investigated the individual, the tissue and the cell, and leaded to materials and DNA. The chase of human body and pathogens invented a new medicine and a new way to fight to diseases.
But man can’t help praying when he faces a disease. From ancient times, people have been praying to various guardian deities, people have get Medicine, as the arms to diseases.
We, the stuff of this film, received the moving messages from many audiences who are concerned medicine and medical treatment, they say that this film present them the pride and the courage of their works.
And the northern route of the vaccination of smallpox to Japan by Sajurou BABA was rediscovered on the time of collecting for this film.
在庫僅少購入
※在庫表示は店頭在庫の目安です。ご注文時に「在庫あり」の表示があるものでも、 店頭での販売状況にて在庫が無くなる場合がございます。その場合、出版社または取 次店注文となりますので、予めご了承下さい。
   
詳細検索
 
 
日本国内お問い合わせ先 サイトマップ 会社概要 ご利用規約 個人情報保護