Petit Maître

« En classe, ce qui devrait carrément être enseigné, c’est l’art de pour ne pas croire les autres et la méthode pour gruger autrui, pour l’intérêt de chacun et celui du monde. C’est de ma candeur qu’on avait ri. Dans un monde où la candeur et la franchise font rire, il n’y a plus d’espoir. »

Affecté dans un collège de province, un jeune professeur originaire de Tôkyô se heurte aux tracasseries de ses élèves et aux manœuvres de ses collègues. Drôle, satirique et malicieusement contemporain, Petit Maître est un conte initiatique incontournable, considéré comme un classique des lettres japonaises.

Natsumé Sôseki (1867-1916) est encore aujourd’hui l’un des écrivains les plus étudiés au Japon. Il est notamment l'auteur de Je suis un chat, succès critique et public, et d’Oreiller d’herbes, l’un des romans fondateurs de la littérature moderne.

Traduit du japonais par René de Ceccatty

+ citation sur rabat :

« Le plus grand écrivain qu’ait produit le Japon au cours de sa modernisation de l’époque de Meiji est Natsumé Sôseki » Kenzaburô Ôé (Prix Nobel).